HYVÄÄ JOULUA 2000

 

JA

 

ONNEA VUODELLE 2001

 

 

Jeesuksen Kristuksen syntymän jälkeen

 

 

 

toivottavat

 

Anita ja Arno

Forsius

 

 

 

 

 

 

 

Seuraavan runon on kirjoittanut Messukylän kirkkoherra Henrik Lilius (1683—1745), jolla oli
puolisonsa Hedvig Margareta Vanochiuksen kanssa kymmenen poikaa ja viisi tytärtä. Heistä eli aikuisiksi viisi poikaa ja kaksi tytärtä. Henrik Lilius oli Suomen barokkiajan merkittävin latinan- ja suomenkielinen runoilija, ja Kehto-Runot on tärkein hänen suomenkielisistä runoistaan. Se on kirjoitettu vuonna 1728.

 

Henrik Liliuksen isä Gustaf Henrikinpoika Lilius on Arnon esivanhempia isänäidin puolelta.

 

 

 

Kehto-Runot, Joilla yxi Christillinen Äiti

wähäistä Lastansa nucutta taita.

 

Tuutilainen, tuutilainen,

Leväele, lapsukainen;

Levon lainaaja lepyinen

JEsus sinua siunatkohon!

Nuku, nuku, nukkeroisen,

Makaele, maidonjuoja.

Kuin on maitokin makoinen,

Unes olkohon suloinen.

Kuin on kätes kiinnitetty,

Kupeheisas vyöllä vyötty,

Niin sun JEsus itsehensä

Uskon nuoralla niveli.

Jumala sun itse otti

Liittohonsa lapseksensa,

JEsus vioista virutti,

Pyhä Henki pyhitteli.

Älä itke, enkelisen,

Vaikeroitse, vaiveroisen;

JEsus kaunis kumppaninas,

Pyhät vartiat vaussas.

Nuku, nuku, nukkeroisen,

Makaele, maidonjuoja.

Itse liikun lintuistani,

Ainuata armastani,

Kehtos käärin kukkaisilla,

Kasvos peitän kaunihisti.

Koskas olet kyllä saanut,

Hopiaisen, hienoisesta,

Heräele, herttukaisen,

Ilman itkuta isota;

Palkkas pantuna povessa,

Maito mesimieluhinen.

 


Edellä oleva kirjoitus on lähetetty ystäville perheen joulutervehdyksenä vuonna 2000. Lisätty
kotisivuille tammikuussa 2010. Selitysosassa on tehty joitakin tarkennuksia.


Lähde: Suomi, V.: Suomenkielinen runous 1640–1743. Teoksessa "Suomen kirjallisuus II.
Ruotsin ajan kirjallisuus", sivut 263–306. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura ja Kustannusosakeyhtiö
Otava, Helsinki. Keuruu 1963.

TAKAISIN KULTTUURIA HAKEMISTOON